ZARAUTZ

Le long d’une plage de deux kilomètres de sable fin, la mer embrasse Zarautz.

La mer embrasse Zarautz le long d’une plage de sable fin de deux kilomètres (la plus longue du Pays basque). Sur le front de mer, vous remarquerez les sculptures exposées à l’extérieur et les cafés, suivis par le biotope protégé, des éléments qui composent la dichotomie entre la ville et la nature elle-même. Dans l’une des villes les plus importantes de la côte basque, un riche patrimoine, le commerce, les jeux d’eau, les rues piétonnes et les musées sont entremêlés ; il y règne partout et constamment une atmosphère pleine de vie.
C’est un lieu exceptionnel pour profiter de la culture et de l’oenogastronomie, ainsi que pour participer à ses fêtes agréables et traditionnelles. Un lieu où prédominent la musique, le folklore, les régates et les sports ruraux.
Aujourd’hui, Zarautz a son propre rythme, adapté à la montagne et à la mer qui l’entourent. C’est une ville moderne qui partage ses traditions avec fierté.

Office de tourisme

Office de tourisme de Zarautz
Kale Nagusia 30
20800 – Zarautz
Tel. 943 83 09 90
turismoa@zarautz.eus
www.turismozarautz.eus

Point d’information d’été
Promenade de bord de mer
T. 943 89 03 77

Que voir à Zarautz

Photo musée – Musée de la photographie et du film
Site archéologique et monumental de Santa María La Real
Biotope Iñurritza
Marché
Plage et promenade